Kimdir
Carl Ebert, 20 Şubat 1887'de Berlin'de doğan ve 14 Mayıs 1980'de Kaliforniya'nın Santa Monica kentinde ölen Alman tiyatro yönetmeni ve oyuncusu, opera yönetmeni ve eğitmendir. Cumhuriyetin ilk yıllarında Türkiye'de on yıl yaşamış, Türk modern tiyatrosunun kurucuları arasında yer almıştır. Ankara'da Devlet Konservatuvarı'nın ve Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü'nün kuruluşuna büyük emek vermiş, Devlet Tiyatrosu'nun ilk yönetmenlerinden biri olmuştur.
Almanya ve sürgün yılları
1909-1914 arasında Max Reinhardt'ın Tiyatro Sanatı Okulu'nda oyunculuk eğitimi aldı. Sanat hayatına Alman Ulusal Tiyatrosu'nda rol alarak başladı. Berlin ve Frankfurt'ta kendi çabalarıyla kurduğu sanat okullarında yönetmen ve oyuncu olarak çalıştı. 1927'de operaya geçti ve Berlin Şehir Operası'nda birçok esere imza attı. 1933'te iktidara gelen Hitler rejimini eleştirmeye başlayınca işine son verildi.
Ülkeden kaçarak Arjantin'e gitti ve 1933-1936 arasında ülkenin önemli sanat kurumu Teatro Colón'da çalıştı. 1934'te Almanya'daki rejimden kaçan iki arkadaşıyla birlikte İngiltere'de Glyndebourne Opera Festivali'ni başlattı.
Türkiye'deki çalışmaları
1936'da Cumhurbaşkanlığı Filarmoni Orkestrası ile genel sahne işlerinin örgütlenmesi konusunda görüşmek üzere Ankara'ya davet edildi. 1940'a kadar aralıklarla Türkiye'ye gelip gitti; Ankara Devlet Konservatuvarı'nın tiyatro ve opera bölümlerinin kuruluşu ve ders planları konusunda görüşlerine başvuruldu. 1940'tan itibaren dokuz yıl boyunca anlaşmalı uzman olarak Türkiye'de kaldı ve Devlet Konservatuvarı Tiyatro Tatbikat Sahnesi ile Opera Stüdyosu'nu yönetti.
Opera stüdyosundaki çalışmalar, uluslararası opera literatürünün standart eserlerinden Türkçe metinli denemelerle başladı. Öğrencilerin sahneye koyduğu ilk eser, Mozart'ın tek perdelik Bastien ve Bastienne operası oldu; Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası eşliğinde ilk kez Türkçe metinle oynanan bu eser basında geniş ilgi gördü. 1940'ta Puccini'nin Madame Butterfly operasının yalnızca ikinci perdesi, Mayıs 1941'de Tosca'nın ikinci perdesi Türkçe librettolarla sahnelendi. Mahir Canova, Ertuğrul İlgin ve Melek Ökte Türkiye'deyken onun çevirmenliğini yaptı.
Musiki Muallim Mektebi içinde kurulan devlet konservatuvarı sınıflarının Devlet Konservatuvarı'na dönüşmesi için çaba gösterdi; bu, 16 Mayıs 1940'ta yürürlüğe giren bir yasayla gerçekleşti. 1947'ye kadar Tatbikat Sahnesi'nde çeşitli oyunların rejisörlüğünü yaptı ve sayısız öğrenci yetiştirdi. 1951'de Ankara Devlet Tiyatrosu'nda Bir Yaz Gecesi Rüyası'nı sahneledi.
Sonraki yılları
1948-1954 arasında Kaliforniya'da öğretim görevlisi ve tiyatro öğretmeni olarak çalıştı. 1954'ten 1961'deki emekliliğine kadar Berlin Devlet Operası'nın yönetmenliğini yaptı. 14 Mayıs 1980'de Santa Monica'da öldü.
Kaynakça: Bu biyografi, Vikipedi'deki Carl Ebert maddesinden yararlanılarak hazırlanmıştır. Metin CC BY-SA 4.0 lisansı altındadır.
