Kıbrıs Türk toplumunun müzik tarihine yön veren piyanist ve öğretmen Jale Derviş, yaşamı boyunca adada batı tarzı müzik eğitiminin yerleşmesi için çalışmıştır. Lefkoşa'da 1914 yılında dünyaya gelen sanatçı, uzun yıllar süren meslek hayatında yetiştirdiği öğrencilerle yerel basında "hocaların hocası" unvanıyla taçlandırılmıştır. Babası hakimlik yapan Mehmet Derviş Bey olan değerli piyanist, yakın dostu Kamran Aziz ile güç birliği yaparak Kıbrıs genelinde batı müziğinin temellerini atmış ve bu sanatın sevilip yaygınlaşmasında öncü bir rol üstlenmiştir.
İlk Nota ve Londra Yılları
Gençlik döneminde St. Joseph Fransız Lisesi'nde eğitim alan Jale Derviş, buradaki altı yıllık süreçte müzik yeteneğiyle öne çıkmayı başardı. Okuldaki piyano eğitimine ilk adımını atan sanatçının ilk ders aldığı kişi Sour Agathe olmuştur. Eğitim hayatının ardından dil öğrenmek amacıyla Londra'ya giden Derviş, Özel Milton Okulu'nda kendi eğitimini sürdürürken alt sınıflara dersler verdi. Kıbrıs'a döndükten sonra piyano resitalleri düzenleyerek sanatseverlerle buluştu. Ayrıca British Council tarafından organize edilen özel bir dinletiye katılarak piyano dersleri vermeye başladı. Mehmet Ratip Şevket ile evlenen piyanistin bu birliktelikten iki çocuğu dünyaya geldi.
Müzikal Mirası ve Katkıları
Başarılı piyanist, 1946 yılından başlayıp 1973 senesine kadar kesintisiz devam eden Victoria Kız Lisesi'ndeki öğretmenlik göreviyle adadaki pek çok genç kızın klasik müzikle tanışmasını ve gelişimini sağladı. Koro faaliyetleri yürüterek klasik tınıları adaya taşıdı.
Sanatçının kariyeri boyunca üstlendiği önemli sorumluluklar ve ürettiği çalışmalar şunlardır:
- Victoria Kız Lisesi bünyesinde gerçekleştirilen koro ve klasik müzik faaliyetleri
- Kamran Aziz ve Arkadaşları isimli müzik grubunda üstlendiği piyanistlik rolü ile parça çevirileri
- Kıbrıs kültürünü yansıtan ve 1984 yılında TRT'ye ulaştırılan 11 adet eserin bestelenmesi
Kamran Aziz ile yakın arkadaşlık ilişkisi kuran Derviş, grubun yanı sıra müzik üretimine besteci ve piyanist olarak katkı sundu. Değerli müzik insanı 3 Mayıs 2012 tarihinde hayatını kaybetti.