Türk futbolunun savunma hatlarında uzun yıllar boyunca ter döken İsmail Dinler, 3 Mart 1984 tarihinde İzmir'in Menemen ilçesinde dünyaya gözlerini açtı. Yeşil sahalara adımını ilk olarak doğup büyüdüğü kentin takımı olan Menemen Belediyespor altyapısında atan Dinler, amatör liglerden Süper Lig kapısına kadar uzanan istikrarlı bir kariyer hikayesi yazdı. Çeşitli Anadolu kulüplerinde sol bek mevkisinde sergilediği mücadeleci oyun yapısıyla futbolseverlerin hafızasında yer edindi.
Profesyonelliğe İlk Adım ve Ege Yılları
İzmir'de başlayan futbol yolculuğunu Kemalpaşa Belediye Ulucak Spor altyapısında ve ardından amatör liglerde mücadele eden A takım bünyesinde sürdüren İsmail Dinler, 2006 senesinde hayatının dönüm noktalarından birini yaşadı. Bölgenin köklü ekiplerinden Altınordu ile profesyonel sözleşme imzalayarak kariyerinde yepyeni bir sayfa açtı. Kırmızı-lacivertli formayla ilk resmi sınavına 17 Eylül 2006'da Bursa Merinosspor karşısında çıkan futbolcu, 3. Lig'deki bu müsabakadan sonra takımın vazgeçilmezlerinden biri oldu.
Yaklaşık bir buçuk sezon boyunca Altınordu'nun ilk 11 kadrosunda düzenli olarak görev yapan Dinler, sergilediği başarılı grafik sayesinde 2. Lig temsilcisi Turgutluspor'un radarına girdi ve buraya geçiş yaptı. Ege temsilcisindeki yarım dönemlik macerasının ardından Şanlıurfaspor'a imza atsa da, doğu ekibindeki ilk yılında devre arasında eski takımı Turgutluspor'a kiralık olarak geri gönderildi.
Birinci Lig'de İstikrar ve Süper Lig Gururu
2010 yılının yaz transfer döneminde yönünü Kütahya'ya çeviren İsmail Dinler, 1. Lig'e yeni adım atan Tavşanlı Linyitspor kadrosuna dahil oldu. Kırmızı-siyahlı kulüpte iki sezon boyunca istikrarlı bir grafik çizerek adından söz ettirmeyi başardı. Buradaki başarılı yıllar, ona Manisaspor kapısını açtı. Manisa ekibindeki tek sezonluk macerasının akabinde, o dönem 1. Lig'de iddialı bir kadro kuran Balıkesirspor ile anlaştı.
Balıkesirspor formasıyla kariyerinin en parlak dönemlerinden birini yaşayan Dinler, takımıyla ligi ikinci sırada tamamladı. Balıkesir'deki performansı göz dolduruyordu. Bu başarı sayesinde kırmızı-beyazlılar, doğrudan Süper Lig vizesi alırken tecrübeli savunmacı da bu büyük gurura ortak oldu. Süper Lig biletinin alınmasının ardından takımdan ayrılan futbolcu, 2014-15 sezonunda Karadeniz temsilcisi Giresunspor ile anlaştı.
Son Dönem ve Kastamonuspor Macerası
Giresun'da geçirdiği bir sezonun ardından, 2015-16 sezonu başında Süper Lig'den alt lige düşen Kardemir Karabükspor ile sözleşme imzaladı. Karabük macerası ise kısa sürdü. Karabük ekibinde geçirdiği bir yılın sonrasında, eski kulüplerinden Şanlıurfaspor ile yeniden yolları kesişti. Deneyimli sol bek, Şanlıurfa macerasının ardından 2016-17 sezonunun devre arasında Kastamonuspor 1966 renklerine bağlandı. Profesyonel kariyerini burada nihayete erdirdi.
Kariyeri boyunca istikrarlı duruşuyla bilinen deneyimli sol bekin ter döktüğü bazı kulüpler:
- Altınordu
- Turgutluspor
- Balıkesirspor
- Kardemir Karabükspor