Karikatür sanatı ve canlandırma dünyasının duayen isimlerinden olan Derviş Pasin, 1942 yılında Trabzon'da dünyaya gelmiş, ömrü boyunca ürettiği benzersiz eserlerle Türk çizgi film sektörünün gelişiminde kurucu bir rol oynamıştır. Alaylı bir sanatçı olarak sinema afişleri çizerek mesleğe adım atan Pasin, 1967'deki özel bir yarışmayla animasyon üretimine yönelmiş ve hayatı boyunca ülkemizde bu alanın öncülüğünü üstlenmiştir. Eşi Şahende hanım ile evli olan usta yönetmen, 4 Mart 2023 tarihinde İstanbul'da 81 yaşındayken aramızdan ayrılmıştır.
Reklamcılık ve Kendi Stüdyosunu Kurma Süreci
Sanat hayatının ilk yıllarında İstanbul Reklam Ajansı bünyesinde animasyon ve afiş çalışmaları yürüten Derviş Pasin, edindiği tecrübeler ve geliştirdiği vizyonla kendi bağımsız yolunu çizmeye karar verdi. Bu doğrultuda 1976 yılında kendi bağımsız animasyon stüdyosunu faaliyete geçirdi. Bu özel stüdyo çatısı altında çok sayıda reklam filminin üretimini başarıyla tamamladı. Reklam sektöründeki bu hareketlilik, sonraki yıllarda büyük ortaklıkların kapısını aralayacaktı.
Ateş Benice ile Ortaklık ve TRT Dönemi
Stüdyonun faaliyetleri genişleyince, 1984 senesinde Ateş Benice'nin şirketi ile güç birliğine gidildi. Kurulan Pasin - Benice stüdyosu, Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (TRT) için ses getiren projelere imza attı. Türk televizyon tarihine geçen bu yapımların en bilinenleri arasında Karınca Ailesi ve Evliya Çelebi animasyonları yer almaktadır. Ayrıca iki ortak, Türk sinema tarihinin ilk uzun metrajlı çizgi filmlerinden biri kabul edilen Boğaç Han projesini hayata geçirdi.
Ortaklık süresince televizyon dünyasına yön veren ikili, unutulmaz işler ortaya koydu. Uykudan Önce programının meşhur jeneriği bu yaratıcı ekibin elinden çıktı. Bunun yanında Neden Çizgi, Tomurcuk ve Selvi'nin Fırçasından gibi sevilen diziler televizyon izleyicisiyle buluştu. Derviş Pasin, mesleki birikimi ve sektöre katkıları nedeniyle 2009 yılında Türkiye Çizgi Filmciler Derneği Başkanı seçilerek bu alandaki liderliğini taçlandırdı.
Yönetmenliğini Üstlendiği Eserler
Derviş Pasin'in uzun yıllara yayılan yönetmenlik kariyerinde imza attığı kısa filmler, televizyon dizileri ve özel animasyon gösterimleri şu şekildedir:
- The Boy and The King (2019) - Yönetmenliğini yaptığı son dönem kısa filmlerden biridir.
- Muhteşem Türkler (2009) - Tarihsel bağlamda hazırlanan canlandırma projesidir.
- İsimsiz (2003) ve Umut Vakfı Bireysel Silahsızlanma Sokak Gösterimleri (2004) - Toplumsal bilinci destekleyen canlandırma çalışmalarıdır.
- İnci Adası (2000) ve Piknik (2000) - Yerli Çizgi Filmler Haftası kapsamında izleyiciyle buluşan özel gösterimler.
- Kral ve Çocuk Sonsuza Yolculuk (1991) - Sanatçının erken dönem animasyon çalışmaları arasında yer almaktadır.
- Karagöz & Hacivat (1992) - 2. İstanbul Çevre Kısa Film Festivali ulusal gösterim seçkisinde kendine yer bulmuştur.
- Karagöz Maceraları (1993) - Geleneksel Türk gölge oyununu canlandırma dünyasına taşıyan özel bir yapımdır.
- Dede Korkut Boğaç Han (1988) - 7. İstanbul Uluslararası Film Festivali gösterim seçkisine dahil edilen tarihi başyapıttır.
- Karınca Ailesi (1987) ve Evliya Çelebi - TRT ekranlarında izleyicilerle buluşan son derece popüler dizilerdir.
- Van Kedisi ve Selvi'nin Fırçasından (1988) - Sanatçının kendine has üslubunu yansıtan canlandırma çalışmalarıdır.