Mevlüt Asar, 10 Mayıs 1951 tarihinde Konya'nın Beyşehir ilçesinde doğmuştur. Eğitimci, yazar ve şair kimliğiyle tanınan Asar, ilk ve orta öğrenimini Ankara'da tamamlamıştır. Daha sonra Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesinde yüksek öğrenimine başlamıştır. Bu öğrenim yıllarında, ülkeyi derinden sarsan 12 Mart 1971 askeri darbesinin hemen ardñndan gelişen olağanüstü koşullar altında tutuklanarak yargılanan Asar, yaşadığı bu zorlu günlerin ardñndan nihayet 1974 yılında mezuniyet derecesini alabilmiştir. Okul bittikten sonra Kıbrıs'ta yedek subay olarak vatani görevini ifa etmiştir.
Ankara'dan Köln'e Uzanan Yolculuk
Kıbrıs'taki görevinin nihayete ermesiyle birlikte, doktora çalışmaları yapmak amacıyla 1978 senesinde Batı Almanya'ya gitmiştir. Burada Köln Üniversitesi bünyesinde yüksek akademik öğrenimine devam etmiştir. Almanya yıllarında dil alanında da yetkinleşen yazar, Düsseldorf Sanayi ve Ticaret Odasından devletçe tanınan resmi çevirmen lisansı almıştır.
Almanya'da Eğitimcilik ve Kültürler Arası Danışmanlık
Mevlüt Asar, 1980 yılında Duisburg şehrinde öğretmenlik mesleğine adım atarak yeni bir dönemi başlatmıştır. Almanya'daki göçmen ailelerin çocuklarına yüksek standartta eğitim ve öğretim hizmetleri sunan Regionale Arbeitsstelle adlı kuruluşta kültürler arası iletişim danışmanlışı yapan Asar, bu görevini başarıyla yürüttükten sonra 2010 senesinde emekliye ayrılmıştır.
Edebiyat Dünyasındaki İzleri ve Eserleri
Toplumsal ve eğitimsel çalışmalarının yanı sıra edebiyat sahasında da oldukça üretken ve etkin bir çizgi izlemiştir. Değerli yazar Fakir Baykurt'un dünyadan ayrılışının ardñndan Duisburg Edebiyat Kahvesi'nin yönetim sorumluluşunu da üstlenmiştir. Aynı zamanda Alman Yazarlar Birliği üyesi olan Asar, 2012'de hayata geçen Avrupa Türkiyeli Yazarlar Girişimi'nin sözcülüğünü de yürütmektedir. Kaleminden çıkan hem Türkçe hem Almanca eserleriyle iki kültür arasında köprüler kuran yazarın yayımlanmış eserleri oldukça çeşitlidir.
- 1986'da Oberhausen kentinde Ortadoğu Yayınevi tarafından basılan Gurbet ikilemi / Dilemma der Fremde, yazarın Türkçe ve Almanca şiirlerini bir araya getirir.
- Spuren im Herz / Yürekte Kalan İzler adlı Türkçe ve Almanca öykü kitabı, 2008 yılında Hückelhoven'daki Verlag Anadolu tarafından neşredilmiştir.
- Nezih-Er Yayınları etiketiyle 2014 yılında İzmir'de basılan Aynadaki Kelebek, yazarın kaleme aldığı öykü çalışmasıdır.
- Yine İzmir'de, 2015 senesinde Nezih-Er Yayınlarından çıkan Denizini Yitiren Martı ise Mevlüt Asar'ın şiir türündeki başarılı yapıtlarındandır.
- Almanya'da 2016 yılında Books on Demand GmbH tarafından neşredilen Lyrik und Hoffnung, şairin seçme şiirlerini barındıran bir derlemedir.
- Nezih-Er Yayınları aracılığıyla 2016 senesinde basılan Aşkın Halleri adlı eser, öykü ve deneme yazılarını bir araya getiren bir kitaptır.
- Sonderpunkt Verlag tarafından 2017 yılının Haziran ayında basılan Verlorenes Meer ise yazarın okurlarla buluşturduğu son eseridir.