Yeşil sahaların deneyimli savunma ve orta saha oyuncularından biri olan Olgay Coşkun, 9 Şubat 1984 tarihinde Susurluk'ta dünyaya gözlerini açtı. Çocukluk yıllarında futbola karşı duyduğu büyük tutkuyu doğup büyüdüğü yerin takımı olan Susurlukspor altyapısında filizlendiren başarılı sporcu, profesyonel düzeydeki kariyer basamaklarını kararlılıkla tırmandı. Sahaya adım attığı andan itibaren sergilediği mücadeleci yapısıyla teknik ekiplerin takdirini toplamayı başardı. Kariyeri boyunca sergilediği istikrarlı performansla dikkat çeken Coşkun, özellikle Ege'nin köklü ekiplerinden Karşıyaka'da geçirdiği başarılı dönemlerle adından sıklıkla söz ettirmeyi bildi.
Profesyonelliğe İlk Adım ve Karşıyaka Dönemi
Meşin yuvarlağın peşinden profesyonel düzeyde gitmeye karar veren Susurluklu genç yetenek, 2001 yılında Mobellaspor ile profesyonelliğe geçiş mukavelesi imzalayarak kariyerinin en önemli virajlarından birini başarıyla döndü. Profesyonel liglerdeki ilk resmi heyecanını 2 Eylül 2001'de Adana Demirspor karşısında oynanan 2. Lig karşılaşmasında yaşadı. Genç yaşına rağmen sahada sergilediği olgun futbolla göz doldurmayı başardı. Burada geçirdiği bir sezonun ardından Petkimspor'a transfer olan futbolcu, yeni takımında da istikrarlı yapısını sürdürdü. Petkimspor forması altında geçen başarılı bir yılın ardından İzmir temsilcisi Karşıyaka'nın dikkatini çekerek bu takıma geçiş yaptı. İzmir'in yeşil-kırmızılı ekibinde üç sezon boyunca ter döken futbolcu, takımın en önemli ve vazgeçilmez oyuncularından biri haline geldi.
Süper Lig Sahnesi ve Sonraki Yıllar
İzmir ekibindeki istikrarının ardından Süper Lig kapıları onun için aralandı. Deneyimli savunmacı, 2007-2008 sezonunda ülkenin en üst futbol ligine yeni adım atan Hacettepe'ye transfer olarak kariyerinde zirve noktaya ulaştı. Başkent ekibinde üç sezon boyunca istikrarlı bir şekilde görev alarak Süper Lig'in zorlu mücadelesinde kalitesini kanıtladı. 2010-2011 sezonunda ise taraftarın gönlünde taht kurduğu eski kulübü Karşıyaka'ya geri dönen savunmacı, burada kısa bir süre kaldı. Ancak bu ikinci İzmir dönemi beklediğinden çok daha kısa sürdü. Aynı sezonun nihayete ermesiyle birlikte Karşıyaka ile olan sözleşmesini karşılıklı olarak feshederek Kartalspor'a transfer oldu. İstanbul ekibinde 2013 yılına kadar istikrarlı şekilde oynadı. Kartalspor çatısı altında toplamda 44 resmi karşılaşmaya çıkarak takımın savunma hattında güven veren isim olmayı başardı. Başarılı futbolcu, 2013-2014 transfer döneminde ise Ege'nin köklü kulüplerinden Altınordu kadrosuna dahil olarak futbol serüvenine yeni bir sayfa ekledi.