Endoğan Adili, 3 Ağustos 1994 tarihinde İsviçre'nin Brugg kentinde, Türk bir baba ile Kosovalı bir annenin oğlu olarak dünyaya geldi. Futbola 2000 yılında Altstetten takımında başladı. Genç oyuncu, İsviçre futbolunun efsane isimlerini yetiştiren Grasshopper altyapısında gösterdiği üstün performansla teknik ekibin gözdesi haline gelerek henüz on beş yaşındayken A takıma kadar yükselmeyi başardı. Ciddi sakatlıklar onun bu yükselişine engel oldu.
Tarihi Başarı ve Grasshoppers Dönemi
Mavi-beyazlı ekibin kapısından 2003 yılında giren Adili, altyapıda hızla basamakları tırmandı. Kulübün dünya futboluna sunduğu önemli isimlerden bazıları şunlardır:
- Stephan Lichtsteiner
- Hakan Yakin
- Murat Yakin
- Kubilay Türkyılmaz
Teknik direktör Ciri Sforza tarafından A takıma davet edilen genç oyuncu, takvimin Mayıs 2010 dönemini gösterdiğinde profesyonel sahneye çıktı. Aarau karşısında, Gonzalo Zarate'nin yerine oyuna girdiğinde takvim yaprakları henüz 15 yaş 283 günü gösteriyordu. Bu müsabakada kaydettiği golle, lig tarihinin en genç golcüsü unvanını Johan Vonlanthen'in elinden aldı. Genç oyuncu, flaş röportaj sırasında gözyaşlarını tutamadı. UEFA Avrupa Ligi eleme turunda Steaua Bükreş ile karşılaşan Grasshopper kadrosunda kendine yer bulan yetenekli futbolcu, rövanş mücadelesinde yaptığı asistle maçı uzatmalara taşımasına rağmen penaltılarda yaptığı hata nedeniyle takımının kupaya veda etmesine yol açtı. 2011-2012 sezonunda ise başarılı performansı sürerken yaşadığı çapraz bağ kopması sakatlığıyla yıkıldı.
FC Basel Yılları ve Şampiyonluk Sevinci
Sakatlık döneminin ardından, 2013 yılının başında FC Basel kulübüne 250 bin avro yetiştirme bedeliyle transfer oldu. Yeni takımında, kendi gibi Türk asıllı olan teknik direktör Murat Yakın ile çalışma fırsatı yakaladı. Burada önce rezerv takımda kendisini gösteren futbolcu, ligin son müsabakası olan St. Gallen karşılaşmasında David Degen'in yerine girerek sahaya adım attı. Sezon sonunda takımıyla birlikte yaşadığı lig şampiyonluğu, kariyerinin ilk büyük başarısı olarak kayıtlara geçti. Aynı dönemde, Avrupa arenasında da mücadele eden Basel ekibi, Chelsea karşısında elenerek yarı finalde turnuvaya veda etti. İtalyan devi Roma'nın ilgisine rağmen kulübünde kaldı. Ancak kadroda Muhammed Salah ve Valentin Stocker gibi yıldızların bulunması, A takımda forma şansı bulmasını ciddi şekilde sınırladı.
Galatasaray Macerası ve Şanssız Sakatlık
Ocak 2014'te Türkiye macerası için görüşmeler başladı. İsviçre'den ayrılıp İstanbul'a gelen Adili, statü problemleri yüzünden resmi imza atamasa da takımla idmanlara çıkmaya başladı. Kulübün A2 takımında oynamayı kabul etmeyen oyuncu, özel izinle A takım hazırlıklarına katıldı. Antrenmanlardaki hırsıyla adından söz ettiren genç futbolcu, bir çalışmada dört gol atarak üstün formunu sergiledi. Ancak aynı antrenmanda Emre Can Coşkun ile girdiği mücadelenin ardından yerde kaldı. Hastanede yapılan kontroller sonucunda, oyuncunun çapraz bağlarının koptuğu ve menisküs yırtığı yaşadığı tespit edildi. Bu ağır sakatlık, onun Türkiye macerasını başlamadan bitiren trajik bir dönüm noktası oldu.